Lost in transition...

Persa in un limbo di transizioni...

la mia terapia,

fiori e coccole...

***

Lost in transition...

my therapy?

Flowers & cuddles...

All pictures by me please don't use it without my permission

Love
Etta

Newborn chick!

Buongiorno a tutti!
Come già sapete adoro fotogafare

i nuovi nati della nostra

piccola "farm",

eccolo qui in tutto il suo splendore,

con un musetto un po' imbronciato,

vi presento il nuovo nato!

***

Hello everyone!

You already know how much

I love to take pictures of

our little farm's newborn right?

Here the newborn little cutest chick!

All pictures by me please don't use without my permission.

Se volete vedere gli altri cucciolotti di famiglia cliccate qui 

***

If you like to see the other puppies in the family you can click here

Hello Spring!

Che meraviglia questa primavera,

che ogni volta ci stupisce come se non

l'avessimo mai vista arrivare...

Il giardino finalmente si è risvegliato,

come la voglia di raccogliere

qualche fiore fresco

e portare la primavera anche in casa...

***

 How amazing is spring,

that every time astonishes us like

if we've never seen it before...

The garden has finally awakened,

like the desire of fresh flower to carry 

the magic of spring also at home...

All pictures by me please don't use without my permission

Buon inizio settimana a tutti voi!

Love

Etta

One minute chairs makeover!

Buogiorno a tutti!

Oggi un'idea per chi come me

non ha nè il tempo nè la disponibilità momentanea 

per comprarsi un set di sedie nuove...

lo ammetto, queste non sono il massimo,

ma per ora fanno parte di quell'arredamento

"che un giorno cambierò" :-)

La tapezzeria comunque non la sopportavo

e dovendole utilizzare per un tavolino

che mia mamma mi ha regalato

qualche giorno fa, e che adoro, ho pensato di

fare un bel restyling a costo zero!

 Bastano delle federe da cuscini,

io ho usato quelle del copripiumino

Ikea stile "toile de jouy",

avendone comprati due,

mi sono avanzate quattro federe.

1) Infilate la seduta della sedia, come fosse un cuscino.

2) Ripiegate il tessuto che avanza nella parte inferiore.

3) Riposizionate la seduta.

Et voilà les jeux sont fait!

 Ripeto, le sedie non sono il massimo

ma con questo nuovo vestitino

le trovo molto più eleganti di prima!

E si intonano molto meglio con il resto della sala.

All pictures by me please don't use without my permission

Che ne dite?

...potevo almeno stirare la federa lo so :-)

Un bacione a tutti

e buon 

week end!

Love

Etta

Violet anemone

Buongiorno a tutti!

Una giornata colorata e primaverile,

con questi fiorellini che adoro,

anemoni viola,

eh sì... vi annoierò ancora con dei fiorellini,

sarà la primavera? 

All pictures by me please don't use without my permission

Trovo che l'anemone sia un fiore molto elegante,

e questa tinta viola abbinata al giallino dei tulipani

mi piace moltissimo.

L'esperimento fiorellini di ciliegio è stato bello,

ma è durato un nanosecondo,

dopodiché sono caduti una

miriade di piccoli petali ovunque...

Auguro un buon inizio di settimana

a tutti voi!

Love

Etta

L'attesa...

Buongiorno a tutti!

Un po' di primavera in casa...

gli unici fiori che ho trovato li ho dovuti prendere "furtivamente",

da un bellissimo alberello di ciliegio da fiore pendulo abbandonato,

che ho incotrato lungo la strada ...

questi fiorellini rosa mi hanno messo di buonumore!

All pictures by me please don't  use  without my permission

Vi lascio con una bellissima poesia sull' attesa,

tutti noi siamo alla perenne attesa di qualcosa...

io attendo risposte,

attendo un po' di serenità

e attendo il ritorno della mia amata Primavera!

E voi di cosa siete in attesa?

L'Attesa

Passano le ore sotto la pioggia battente,

respiro l'umidità che profuma di primavera.

Petali di ciclamini cadenti dal tuo balcone,

volteggiano nell'aria...

Si posano sulle mie labbra inaridite,

come se volessero senare le screpolature

e concedermi momenti di tranquillità.

L'acqua scorre velocemente sulla via

così come sono i battiti del mio cuore

nell'attesa di incontrarti.

di Donato Leo

It's spring!

La sentite nell'aria?

Oggi qui si sta benissimo,

15 °C, c'è un sole meraviglioso,

e ne ho approfittato per fare una passeggiata

e scattare qualche foto!

Pochi fiori,

ma qualche novità!

All pictures by me, please don't use without my permission

 Purtroppo non ho trovato fiori freschi

da mettere in un bel vaso sul camino...

ma il laghetto si è riempito...

a tal punto che il sentiero si è allagato,

che bello, così dovrebbe bastare

anche per questa estate!

Vi abbraccio forte tutti!

Etta